nsane.blogg.se

Randa Mai : It is a pleasure to see you after such a long time.

So, this time, I would like to present ‘The world of Akechi Denki’. Akechi Denki, who is particular about kinbaku, loves kinbaku dearly, and devotes everything of himself to kinbaku – I am certain that he is the only person who could convince the world about kinbaku. Currently, Akechi Denki is trying to introduce Japanese kinbaku to the world outside Japan. I have already a long-lasting friendship with him. Akechi Denki, who is my senior and someone that I respect greatly, an influential figure in the SM world. The grand master of the world of Kinbaku: Akechi Denki Randa Mai’s SM friendship journal – Series Vol.3 Translation commissioned and edited by Bergborg / KinbakuBooks. Randa Mai has kindly allowed me to share the text and images here. The following interview was translated by Nana.